Re

Used in emails, it is a common misconception that this is an abbreviation of the word 'regarding'. Re is a latin word (pronounced 'ray') that means 'in the matter of' and was adopted by the English courts along with many other latin phrases. It has since moved into general correspondence.