The english expression "bum" refers to the buttocks. Therefore, bumsex this side of the pond would refer to anal sex.
Synonyms for bumsex
On this page, you will find 30 slang terms related to bumsex. Some of the top words include: Hershey Road, arse, nalgas, turd-cutter, dump thump, and 25 more.