1/. An exclamation made when you notice pairs or multiples of an object or image, ie 2 people wearing the same shirt or driving the same car, or seeing a pair of twins etc. First one to notice the pair loudly says the word 'Snap!' to gain
kudos. Originated from an traditional card game where ir a pair is made the word 'Snap!' is shouted, but applied to the real world.
2/. An exclamation used when catching or
seeing someone doing something they didnt want anyone to see. Originated from the word 'snapshots' taken by cameras. When catching someone ther word 'snap!' is loudly exclaimed to let them know you saw them.
The seen person is then said to have been 'snapped'. Widely used in New Zealand